Water for Elephants is widely anticipated worldwide and the international trailer is becoming available in multiple translations. We’re collecting them for you here! Life really is the most spectacular show on earth – in any language! 
Spanish
French
German
Italian
Russian
Bulgarian
Greek
We’d love it if you sent us any other translations! Can’t wait for the Polish one 
This is an unofficial fan site for Water for Elephants movie for entertainment purposes only. This site is not affiliated with the film, its actors, or its producers and distributors. No copyright infringement is intended. Please advise if you own something seen on this site (proof of ownership needs to be supplied) and would like it removed by contacting waterforelephantsfilm [at] gmail [dot] com.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States License.
Here is the HQ trailer with polish subtitles http://www.youtube.com/watch?v=e6gWzHx6jrA
portuguese
where is the portuguese trailer? thanks